2005年03月21日

ホテルでの一言

私は、大学で専攻していたわけではありません。
ロシア語にちょっと興味があって学んでいます。
英語もちょっとだけ話せます。

ホテルで突然、部屋を掃除するおばさんが入ってきた場合、

もう少し後でお願いします。というのをロシア語で
パトーム(後で) パジャールスタ(お願いします。) のみで通じます。

英語もそうですが、自分の言いたい言葉を他の言語に変換する時、一番簡単な文章で通じる言葉を探すようにしています。英語なら中学生レベルの英語でかなりの英会話ができると思います。発音がしっかりしていればですが・・・



posted by Hiro at 21:17| Comment(14) | TrackBack(10) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。